 |
中国語の発音
üとiのピンインの聞き分けと覚えるコツ
|
トップページへ
学習ページ一覧へ
üとiのピンインの聞き分けと覚えるコツ
さて、"ü"と聞き間違いやすいピンインについてです
すぐ想像できるかもしれませんが、"i"です
ü と i
はどちらも"イ"に聞こえます
"ü"は若干、"ュ"が入っているように聞こえますが、
あえてカタカナで表すと"イ"でしょう
なんだ、聞き分けられるから大丈夫！と思った人もいるでしょう
もちろん、聞き分けられないかも？と思った人もいると思います
実は私はこの"ü"と"i"をとても難しく感じていました
理由はちょっと時間がたった後、
頭の中ではカタカナの"イ"に置き換わってしまって、
該当する漢字のピンインがなかなか覚えられなかったんです
私と同じ人、実は結構いると思っています
ちょっと時間がたった後、
ピンインが"i"だったか"ü"だったか、分からなくなる人のことです
多分、頭の中では"イ"に置き換わっています
そして、聞き分けられない理由も
頭の中のカタカナへの置き換わりが原因で、
実は覚えられていないということだったりします
そこで、対策は遠回りかもしれませんが
まず、カタカナ発音の場合を考えてみてはいかがでしょうか
そして、
カタカナで表記すると似ているピンインは
後から分からなくなるピンイン
として考えてみてください
その上でピンインを覚えると、頭に入るかもしれません
では、ü と i
でカタカナ表記すると同じになるピンインを例示します
まずは母音が、ü と i から
| イー： | yu | yi |
| ニー： | nü | ni |
| リー： | lü | li | ri |
| ジー： | ju | ji | zhi |
| チー： | qu | qi | chi |
| シー： | xu | xi | shi |
実はそり舌音の"zhi","chi","shi","ri"も入ってきます
"ji","qi","xi"の"i"は口を左右にしっかり引きます
それに対し、
"zhi","chi","shi","ri"の"i"はそり舌音から
そのまま"イ"と発音する感じです
口は左右に引きません
次に母音が、ün と in
さらに、ing が加わります
| イン： | yun | yin | ying |
| ジン： | jun | jin | jing |
| チン： | qun | qin | qing |
| シン： | xun | xin | xing |
ここは、"in"と"ing"で難易度がアップします
母音が、üe と ie です
| イエ： | yue (ユエとも聞こえる) | ye |
| ニエ： | nüe (ニュエとも聞こえる) | nie |
| リエ： | lüe (リュエとも聞こえる) | lie |
| ジエ： | jue (ジュエとも聞こえる) | jie |
| チエ： | que (チュエとも聞こえる) | qie |
| シエ： | xue (シュエとも聞こえる) | xie |
最後は、母音が、üan と ian です
| イエン： | yuan (ユエンとも聞こえる) | yan |
| ジエン： | juan (ジュエンとも聞こえる) | jian |
| チエン： | quan (チュエンとも聞こえる) | qian |
| シエン： | xuan (シュエンとも聞こえる) | xian |
さて、ここからは、ü と i
で漢字をを例示します
間違えて覚えているものがあるかもしれませんよ
ちょっと思い出しながら見てみてください
まずは母音が、ü と i から
| イー： | 雨:yǔ, 语:yǔ | 以:yǐ, 衣:yī |
| ニー： | 女:nǚ | 你:nǐ |
| リー： | 旅:lǚ, 绿:lǜ | 力:lì, 礼:lǐ | 日:rì |
| ジー： | 具:jù, 剧:jù | 机:jī, 际:jì | 直:zhí, 址:zhǐ |
| チー： | 去:qù, 趣:qù | 汽:qì, 起:qǐ | 吃:chī, 迟:chí |
| シー： | 需:xū | 西:xī, 洗:xǐ | 失:shī, 师:shī |
次に母音が、ün と in
と ing です
| イン： | 云:yún, 运:yùn | 因:yīn, 音:yīn | 应:yīng, 英:yīng |
| ジン： | 均:jūn | 今:jīn, 进:jìn | 京:jīng, 经:jīng |
| チン： | 群:qún | 亲:qīn, 琴:qín | 请:qǐng, 轻:qīng |
| シン： | 寻:xún, 训:xùn | 信:xìn, 新:xīn | 行:xíng, 性:xìng |
次に母音が、üe と ie です
| イエ： | 月:yuè, 越:yuè | 业:yè, 夜:yè |
| ニエ： | -:nüe | 捏:niē |
| リエ： | 略:lüè | 烈:liè |
| ジエ： | 决:jué, 觉:jué | 解:jiě, 姐,jiě |
| チエ： | 却:què, 确:què | 切:qiē |
| シエ： | 学:xué, 雪:xuě | 谢:xiè, 写:xiě |
最後は、母音が、üan と ian です
| イエン： | 远:yuǎn, 原:yuán | 颜:yán, 盐:yán |
| ジエン： | 卷:juǎn | 见:jiàn, 建:jiàn |
| チエン： | 全:quán, 权:quán | 浅:qiǎn, 前:qián |
| シエン： | 选:xuǎn, 宣:xuān | 先:xiān, 险:xiǎn |
いかがでしょうか？
"i"と思っていたのが、実は"ü"だったとか、
ピンインが3種類あるところは
ごっちゃになっていたものはありませんでしたか？
スポンサーリンク1
スポンサーリンク2
トップページへ
学習ページ一覧へ
次のトピックへ
ページの先頭へ