 |
中国語学習でとても楽ができるピンインの覚え方6
日本漢字の音読みを使ってピンインを推測しよう
|
トップページへ
学習ページ一覧へ
6. -ianと-üanのピンインを日本漢字の音読みで推定する
"-n"と"-ng"のピンインを音読みから判定する方法は便利ですよね
ピンインが"-n"で終わる漢字の音読みは"-ン"で終わるという
"-n"と"-ng"の判定方法の事です
これだけでも十分便利なんですが・・・
音読みが"-ン"で終わる漢字は
もう少し追加のピンインとの対応関係があります
そして、結構便利な法則なんです
まずは以下の漢字を見てください
見 ケン，先 セン，
前 ゼン，面 メン，
全 ゼン
音読みは全て"-ン"で終わる漢字です
前の法則では"-n"で終わる事まで分かりますよね
さて、今回は上の漢字の音読みを、もう少し注意深く見ます
するともっと共通しているところがあります
それは、
ケン，セン，ゼン，メン，ゼン
全て音読みの最初の字を伸ばすと"エン"になります
さて、次はピンインを見てみましょう
今度は漢字を簡体字で書いてみました
见 jiàn，先 xiān，
前 qián，面 miàn，
全 quán
もう気が付いた方もいますかね
これらの漢字のピンインは"-ian"か"-üan"で終わります
という事で、法則です
音読みの最初の字を伸ばすと"エン"になる漢字の大半は、
ピンインが"-ian"か"-üan"で終わる
この法則、自分ではなかなか気が付かないと思います
例外は多数ありますが、8割程度当てはまります
この法則、ダイレクトにピンインが予想でき、
本当に便利ですよ
もう一つ、役立つ事があります
"-ian"と"-üan"、
発音をカタカナで表すとイエンです
イアンと間違えて発音しそうになりますが、
イエンと発音します
"-ian"と"-üan"、
発音はイエンで、音読みはエン
こう考えると、覚えやすくないですか？？
では、この法則、
漢字数文字ずつ確認してみましょう
まず、"-ian"がピンインの漢字の例を何個か書きます
年 ネンでピンインはnián
田 デンでピンインはtián
言 ゲンでピンインはyán
天 テンでピンインはtiān
電(簡体:电) デンでピンインはdiàn
そして、"-üan"がピンインの漢字の例を何個か書きます
元 ゲンでピンインはyuán
原 ゲンでピンインはyuán
円(簡体:圆) エンでピンインはyuán
選(簡体:选) センでピンインはxuǎn
権(簡体:权) ケンでピンインはquán
なお、"-ian"と"-üan"の該当する漢字は100文字以上あり
"-ian"だけで100文字以上、
"-üan"でも30文字以上あります
8割、法則に当てはまるので100文字程度楽に覚えられます
いいですね～
法則に当てはまらない例外ですが、
2パターン想像できますよね
一つ目は音読みがエンなのに、
ピンインが"-ian"や"-üan"でないパターン
この場合は、ピンインは"-an"や"-uan"で終わる漢字が多いです
二つ目はピンインが"-ian"や"-üan"で終わるのに、
音読みがエンでないパターン
この場合は、音読みはアンが多いです
子音もつけると、カン，ガンが多いです
例外は2割程度なので、あまり深追いしない方がいいかもしれません
ではもう一度、法則のおさらい
音読みの最初の字を伸ばすと"エン"になる漢字の大半は、
ピンインが"-ian"か"-üan"で終わる
ただ、この法則、困った事もあります
ピンインの"-ian"か"-üan"かは、分からない
という所です
・・・まあ、そこは覚えるしかないのですが、
この法則で覚えるスピードは格段に上がりますよ
ダイレクトにピンインを予測できるのが
最大のメリットですよね
土台があって、差分を覚えるだけで済みますから
私のおすすめの方法はパソコンのピンイン入力です
予測しながら打っていると、自然と覚えられますよ
では、例外です
軽く見てください
まずは、音読みはエンでも、
"-ian"や"-üan"のピンインでで終わらない漢字です
その場合のピンインは"-an"や"-uan"で終わる場合が多いです
返 ヘンでピンインはfǎn
然 ゼン,ネンでピンインはrán
展 テンでピンインはzhǎn
善 ゼンでピンインはshàn
染 センでピンインはrǎn
燃 ネンでピンインはrán
占 センでピンインはzhàn,zhān
扇 センでピンインはshàn,shān
戦(簡体:战) センでピンインはzhàn
川 センでピンインはchuān
船 センでピンインはchuán
幻 ゲンでピンインはhuàn
串 センでピンインはchuàn
専(簡体:专) センでピンインはzhuān
転(簡体:转) テンでピンインはzhuǎn,zhuàn
伝(簡体:传) デンでピンインはchuán
洗 センでピンインはxǐ
洗は音読みのンはnの法則も当てはまらない注意漢字です
次はピンインが"-ian"や"-üan"で終わるのに、
音読みがエンでない漢字です
その場合の音読みはアンが多いです
まず、"-ian"のピンインでエンで終わらない漢字です
岩 ガンでピンインはyán
眼 ガンでピンインはyǎn
間(簡体:间) カンでピンインはjiān
顔(簡体:颜) ガンでピンインはyán
簡(簡体:简) カンでピンインはjiǎn
監(簡体:监) カンでピンインはjiān
鑑(簡体:鉴) カンでピンインはjiàn
艦(簡体:舰) カンでピンインはjiàn
陥(簡体:陷) カンでピンインはxiàn
閑(簡体:闲) カンでピンインはxián
咽 インでピンインはyàn,yān
眠 ミンでピンインはmián
欠 ケツでピンインはqiàn
欠は音読みがンでないのにnのピンインで終わる注意漢字です
最後に、"-üan"のピンインでエンで終わらない漢字です
願(簡体:愿) ガンでピンインはyuàn
巻(簡体:卷) カンでピンインはjuǎn
勧(簡体:劝) カンでピンインはquàn
院 インでピンインはyuàn
員(簡体:员) インでピンインはyuán
怨 オンでピンインはyuàn
スポンサーリンク1
スポンサーリンク2
トップページへ
学習ページ一覧へ
次のトピックへ
このページの先頭へ